Articles

في وداع أدب الرحلات !

ميرزا الخويلدي

قد يكون الرحالة السعودي، محمد ناصر العبودي، الذي رحل مطلع الشهر الماضي، آخر الكتاب المهمين في أدب الرحلات... فهذا الفن الأدبي الجميل أصبح من التراث الأدبي الذي يواجه الانقراض!

جاب العبودي بلاد العالم، وكتب 176 كتاباً معظمها فيما يعرف بأدب الرحلات، وكانت كتبه تفتح نوافذ للاطلاع على شعوب العالم وعاداتهم وتقاليدهم، وتوصف طبيعة أرضهم وأنماط معيشتهم، وما يحبون ويكرهون، بأسلوب أدبي بديع.

يمثل أدب الرحلات «شاشة عرض» يرى القارئ من خلالها بلاداً لا يمكنه الوصول إليها بسهولة، ومع التشويقات البلاغية فقد كان المشهد المقروء يأسر لبه ويستحوذ على كيانه رغبة في سبر أغوار تلك البقاع البعيدة والغامضة التي تعمل اللغة على إحاطتها أحياناً بالغرابة والأساطير… ليس مهماً أن تكون الصورة التي يرسمها الرحالة دقيقة، أو صادقة، أو متجردة من الأهواء، نعرف اليوم أن المؤرخ والرحالة ابن خلدون الذي تنقل في البلدان ووصف الشعوب وخلف تراثاً في التاريخ والحضارة بينها كتاب «العبر وديوان المبتدأ والخبر في معرفة أيام العرب والعجم والبربر ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر»، المعروف بـ«تاريخ ابن خلدون»، وقع في أخطاء بعضها في الوصف والنقل، كوصفه زواج المأمون، الذي يقول عنه طه حسين إنه «بالغ في (وصفه) مبالغة كبيرة وساذجة»، ومنها الأخطاء المنهجية التي يتوقف عندها دارسو علم الاجتماع، مثل الجرأة في طرح الفرضيات والأحكام بحق الشعوب، بينها العرب الذين خصهم في الفصل 26 من كتاب «تاريخ ابن خلدون» بصفات التوحش، قائلاً إن «العرب إذا تغلبوا على أوطان أسرع إليها الخراب»، لأنهم: «أمة وحشية (…) وهذه الطبيعة منافية للعمران ومناقضة له، فغاية الأحوال العادية كلها عندهم الرحلة والتغلب».

أمضى ابن بطوطة 30 عاماً في الأسفار، وكتب «تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار»، المعروف أيضاً باسم «رحلة ابن بطوطة»، لكن النسخة الأصلية لتلك المذكرات التي وصفت أحوال الشعوب وشكلت موسوعة جغرافية مهمة، ضاعت أثناء رحلته في الهند، فأملى ما يتذكره منها على الخطيب والمؤرخ الأندلسي محمد بن جزي الكلبي، وهكذا ضاعت أجزاء مهمة من الرحلة، وفقدت معلومات، واعتراها الشك، خصوصاً في وصول ابن بطوطة إلى الصين، كما اختلطت فيها الحقائق بالأساطير.

في العصر الحديث، سافر رفاعة الطهطاوي، أحد قادة عصر النهضة، إلى فرنسا، سنة 1826، وكان شاباً مفتوناً بالثورة الفرنسية، فألف خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر كتابه «تخليص الإبريز في تلخيص باريز»، وهو كتاب فخم يجمع بين الأدب والوصف التاريخي والجغرافي والسياسي والاجتماعي لعاصمة فرنسا التي كانت تعج بالثقافة والتنوير.

على الصعيد الإعلامي كانت مجلة «العربي» في الكويت، تتميز بالتحقيقات الصحافية عن الدول والشعوب لتأخذ القارئ مع كل عدد في رحلة إلى معالم تلك الدولة وتاريخها وعادات شعوبها وغرائب أحوالها.

لكنه الزمان كما يقول أبو العتاهية: «وإنَكِ يا زمانُ لذُو صروفٍ/ وإنَكَ يا زمانُ لذُو انقلابِ»، «وقد نطق الزمان بلا لسانٍ» كما يقول أبو العلاء المعري، ومما نطق به أن زمان أدب الرحلات قد ولى، مثلما انقرض فن المقامة، وأصبحت كتب الرحالة (ومنها كتب المستشرقين) مهمة (بحذر) في قراءة أحوال البلدان وجغرافيتها وتركيبتها السكانية، والطبيعية الثقافية والاجتماعية التي كانت سائدة (في الماضي)، أما اليوم فهذا زمان الصورة المتحركة، التي تنقلك مباشرة (عبر وسائل التواصل) إلى البلدان والشعوب تمشي في أسواقها، وتختلط بأجناسها، وتتذوق طعامها، وتستلقي في ربوعها، وتشاهد أدق تفاصيل حياة الناس وعاداتهم وثقافاتهم… كميات كبيرة وفائضة من المواد الفيلمية التي تأخذك مباشرة إلى ربوع لم تزرها فتتجول فيها افتراضياً وتنتعش بصرياً بجمال الطبيعة وجمال الإنسان… هذا هو الشكل الجديد من أدب الرحلات الذي ينشره عبر الوسائط الحديثة سائحون عاديون يحملون الكاميرات ويصورون أدق التفاصيل عن البلدان والشعوب… هذا الفن الحديث الذي ينبغي الالتفات إليه والتمعن في تأثيره النفسي والعاطفي والثقافي أيضاً.

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

‫59 تعليقات

  1. Wow, superb blog layout! How lengthy have you been running a blog for?
    you make blogging look easy. The overall look
    of your web site is magnificent, as smartly as the content material!

    You can see similar here sklep internetowy

  2. Wow, awesome weblog format! How long have you ever been running a blog
    for? you made running a blog glance easy.
    The total glance of your web site is magnificent, as smartly as
    the content material! You can see similar here sklep online

  3. Hey there! Do you know if they make any plugins to help with Search
    Engine Optimization? I’m trying to get my website to rank
    for some targeted keywords but I’m not seeing very good results.
    If you know of any please share. Thanks! You can read similar article here:
    Backlink Portfolio

  4. I will immediately take hold of your rss as I can not in finding your email subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you’ve any? Please allow me recognize in order that I may just subscribe. Thanks!

  5. I’d like to thank you for the efforts you have put in writing this blog. I am hoping to check out the same high-grade content from you later on as well. In truth, your creative writing abilities has motivated me to get my own blog now 😉

  6. I was very pleased to discover this website. I need to to thank you for your time for this particularly fantastic read!! I definitely enjoyed every little bit of it and i also have you book-marked to look at new information on your blog.

  7. Hey! Do you know if they make any plugins to help with Search Engine
    Optimization? I’m trying to get my website to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good success.

    If you know of any please share. Thanks! I saw similar article here

  8. Can I simply just say what a comfort to discover a person that genuinely understands what they’re talking about online. You actually realize how to bring a problem to light and make it important. More and more people should check this out and understand this side of the story. It’s surprising you aren’t more popular given that you definitely possess the gift.

  9. You undoubtedly ensure it is look simple along with your business presentation however i come across this kind of topic being truly an issue that I think I might never recognize. It appears also complex and extremely wide personally. I will be impatient for your next article, I am going to try to get the hang of it!

  10. I do not even understand how I stopped up here, however I thought this submit was once good. I do not realize who you’re but certainly you are going to a well-known blogger for those who aren’t already Cheers!

  11. You’re so awesome! I do not suppose I’ve read anything like that before. So wonderful to discover someone with original thoughts on this topic. Seriously.. thanks for starting this up. This website is one thing that is needed on the internet, someone with a little originality.

  12. Lots of people were enthusiastic players or enjoyed music and dancing. You may recall that you were most joyful on the performing track. Nonetheless, with increasing accountabilities you may have found almost no time to have pleasure in any of your interests. Are you affected by depression and want to get out of its abysmal depths without lifelong antidepresants? You could attempt and feel free to overcome depression the natural way.

  13. After study some of the web sites on your web site now, and i really much like your technique of blogging. I bookmarked it to my bookmark web site list and will also be checking back soon. Pls look into my web site likewise and make me aware what you think.

  14. fantastic submit, I love it. I also buy ambien a whole lot. You ought to buy ambien as well. I will journey to the entire USA and buy ambien there and in other areas to. i will be downtown, you know for what ? just to buy ambien. I will sleep a ton immediately after buy ambien and that it usually make me experience so very good. I will be buy ambien in a pharmacy or yet another places, what ever the daily life take me .

  15. I was very happy to uncover this great site. I need to to thank you for ones time just for this fantastic read!! I definitely loved every bit of it and i also have you book-marked to look at new information in your website.

  16. Excellent blog! Do you have any tips for aspiring writers? I’m hoping to start my own blog soon but I’m a little lost on everything. Would you propose starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many choices out there that I’m totally confused .. Any suggestions? Many thanks!

  17. Thanks for taking the time to discuss this, I really feel strongly about it and love learning extra on this topic. If attainable, as you achieve experience, would you thoughts updating your blog with additional data? It is extremely useful for me.

  18. Oh my goodness! a fantastic post dude. Thanks However My business is experiencing issue with ur rss . Do not know why Struggling to join it. Is there anybody getting identical rss issue? Anyone who knows kindly respond. Thnkx

  19. Attractive part of content. I simply stumbled upon your site and in accession capital to say that I acquire actually loved account your blog posts. Anyway I’ll be subscribing for your augment and even I success you get right of entry to persistently quickly.

  20. This is a proper weblog for everyone who is desires to learn about this topic. You know a great deal its virtually tricky to argue with you (not too I really would want…HaHa). You actually put a fresh spin with a topic thats been revealed for many years. Excellent stuff, just excellent!

  21. Another issue is that video games are normally serious as the name indicated with the main focus on understanding rather than entertainment. Although, there is an entertainment aspect to keep children engaged, each and every game is normally designed to focus on a specific group of skills or curriculum, such as math concepts or research. Thanks for your article.

  22. Simply desire to say your article is as astonishing. The clearness in your post is simply great and i could assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the gratifying work.

  23. Hello, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam comments? If so how do you prevent it, any plugin or anything you can advise? I get so much lately it’s driving me crazy so any help is very much appreciated.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى